Születési név: Kang Seung Yoon (강승윤)
Születési dátum: 1994.01.21.
Szárm. hely: Busan, Dél-Korea
Pozíció: leader, fővokál
Magasság: 180 cm
Érdekességek:
∙ Negyedik helyen végzett a Superstar K2-ben. 2011-ben írta alá a YG szerződését. Több (jól fizető) cég is felajánlotta a csatlakozás lehetőségét, de ő végül azért választotta a YG-t, mert azt ígérték neki, hogy itt termékeny talajra fognak dalszerzői képességei hullani.
∙ Még a WINNER előtt szólóban is debütált, "It Rains" dala pedig all-kill lett.
∙ Taehyun anyukája már a Superstar K2 vetítésekor rajongója lett és nagyon kedvelte őt.
∙ Kemény kritikákat kapott JYP-től, ezért egy ideig feszélyezve érezte magát a közelében.
∙ A "We Broke Up" webdorama férfi főszereplője volt Dara (2NE1) oldalán
∙ Remekül gitározik és imádja a rock műfaját.
∙ A YG Stage tagja.
∙ Saját magát választotta meg, mint legdivatosabb tag.
∙ Adele 'Someone Like You' dalát is elénekelte (itt)
∙ A tagok szerint ő az igazi győztes a bandán belül.
∙ A tagok szerint jó felsőteste van.
∙ Ő írta a 'Smile Again' dalt.
∙ Minóval közreműködtek Yoon Jong Shin 'Wild Boy' című dalában.
∙ Minóval közreműködtek Yoon Jong Shin 'Wild Boy' című dalában.
∙ Ő a 'nagging eomma', azaz az anyuka, aki folyton nyaggatja a tagokat - ezzel mindenki egyetért.
∙ Ő és Zico nagyon hasonlítanak, sőt mindketten leaderek is. Seungyoon még Zico híres aegyoját is lemásolta.
∙ Mikor egyedül van a szobájában sztriptízel és divatbemutatót tart.
∙ Sokat pózol a tükör előtt, illetve gondosan megválogatja ruháit.
∙ Ő beszél a legjobban japánul.
∙ 2011-ben debütált színészként a 'High Kick: Revenge of the Short Legged' drámában.
∙ Őt tartják a legkevésbé higiénikus tagnak.
Születési név: Kim Jin Woo (김진우)
Születési dátum: 1991.09.26
Szárm. hely: Sinan, Észak-Jeolla, Jeju szigete, Dél-Korea
Pozíció: vezérvokál, visual
Magasság: 178 cm
Vértípus: A
Iskola: Joy Dance Academy
2020. április 02.-ától a kötelező katonai szolgálatát végzi. Előre láthatólag 2021 októberében fog leszerelni.
Érdekességek:
∙ Ő csatlakozott leghamarabb a YG Ent.-hez, 2011-ben. Egyre jobban múlt az idő, ő pedig aggódott, hogy sosem fog debütálni. Valahányszor más gyakornokokkal alkotott egy csapatot ők mindig kiestek mellőle. Végül ő is Team A tag lett, ez pedig szerencsét hozott számára. 8 éven át készült a debütálásra.
∙ Van két testvére.
∙ Szörnyen szégyenlős és rendkívül lámpalázas volt a kezdetekben, gyakran hibázott, de debütálása óta ezt szépen leküzdötte.
∙ Hatalmas szemei vannak, innen ered "Deer Jinwoo" (őzike Jinwoo) beceneve.
∙ Azt mondják, hogy tipikusan szépfiús arca van, de az első benyomása az embereknek általában az, hogy egy japán színész.
∙ Szerepelt Taeyang "Ringa Linga" és Mino "I'm Him" klipjében.
∙ Szerepelt Taeyang "Ringa Linga" és Mino "I'm Him" klipjében.
∙ Résnyire nyitott szemekkel alszik.
∙ A YG Stage tagja.
∙ A 2011-es YG Family koncerten ő és Taehyun háttértáncosok voltak.
∙ Nem szeretné ha a barátnője magasabb lenne nála.
∙ Többet törődik a tagokkal, mint magával.
∙ Szerinte neki vannak a legszebb szemei a csapaton belül.
∙ Irigyli Seungyoon lábait.
∙ Éjszakákat képes végiggyakorolni, mert nem szeretné hibáival hátráltatni a többieket.
∙ A jövőben szeretne színészkedni is.
∙ Ha egy szóval kellene jellemezni, azt mondanák rá, hogy "angyal".
∙ Jól tudja utánozni háztartási eszközök hangját.
∙ Szerepelt a 'The Magical Cell Phone' doramában.
∙ Az első alkalommal, mikor Japánban jártak, egy kb. 10 perc távolságra levő helyre 2 és fél óra alatt jutott el. Itt kapta az 'International Lost Kid' becenevet.
∙ Mivel Imja szigetén nőtt fel, meg tudja jósolni az időjárást a felhők mozgásából.
∙ Számára rendkívül fontos az édesapjával ápolt kapcsolata.
∙ Első szerelme is egy Imja szigeti lány volt.
∙ Ott volt Block B 2016-os "Blockbuster" koncertjén Seungyoonnal és Minoval együtt.
∙ Taehyun kilépése után Jinwoo rengeteg énekórát vett, hogy javítson teljesítményén, hogy be tudja tölteni az egykori fővokál pozícióját. Elmondta, hogy úgy érezte, túlságosan támaszkodott a többiekre, ezért is szeretett volna sokat javulni, hogy a többiek úgy érezzék, számíthatnak rá.
∙ Don Spike, aki Dél-Korea egyik leghíresebb zeneszerzője és nem mellesleg a Pyeongchangi-i téli olimpia zenei rendezője, illetve az MBC Zenei Akadémia igazgatója, egy Instagram bejegyzésében azt mondta, hogy Jinwoo-nak van a legjobb személyisége az összes előadó közül, akikkel eddig valaha együtt dolgozott, továbbá sok sikert és szerencsét kívánt neki a jövőben is.
∙ Ott volt Block B 2016-os "Blockbuster" koncertjén Seungyoonnal és Minoval együtt.
∙ Taehyun kilépése után Jinwoo rengeteg énekórát vett, hogy javítson teljesítményén, hogy be tudja tölteni az egykori fővokál pozícióját. Elmondta, hogy úgy érezte, túlságosan támaszkodott a többiekre, ezért is szeretett volna sokat javulni, hogy a többiek úgy érezzék, számíthatnak rá.
∙ Don Spike, aki Dél-Korea egyik leghíresebb zeneszerzője és nem mellesleg a Pyeongchangi-i téli olimpia zenei rendezője, illetve az MBC Zenei Akadémia igazgatója, egy Instagram bejegyzésében azt mondta, hogy Jinwoo-nak van a legjobb személyisége az összes előadó közül, akikkel eddig valaha együtt dolgozott, továbbá sok sikert és szerencsét kívánt neki a jövőben is.
Születési dátum: 1992.01.11
Szárm. hely: Busan, Dél-Korea
Pozíció: főtáncos, vezérrapper
Magasság: 182 cm
Vértípus: A
Iskola: Keumjeong High School
Érdekességek:
∙ A KPOP Superstar versenyzője volt, ahol a 4. helyig jutott. Minden álma az volt, hogy egy nap csatlakozzon a YG-hez. Háza tetejéről rálátott a YG épületre és éjjelente gyakran nézte azt.
∙ A debütálás előtt előadott 'Serenade' és 'Ma Boy' dalai a mai napig népszerűek.
∙ Szerepelt Taeyang "Ringa Linga" és a 15& "Somebody" klipjében.
∙ Szerepelt Taeyang "Ringa Linga" és a 15& "Somebody" klipjében.
∙ Nagy az ádámcsutkája.
∙ A WINNER 'The Heirs' paródiája után újabb becenevet kapott, ami az 'Ahjumma'.
∙ Beceneve a 'Baby Lion' (bébioroszlán).
∙ A színpadi balesetek gyakran köthetők hozzá. Volt, hogy Taehyunt is véletlenül magával rántotta. (példa)
∙ A 2014-es szingapúri YG Family koncert encore előadásán leesett a színpadról. Szerencsére nem sérült meg komolyabban.
∙ El tud játszani egy óriáskereket a testével.
∙ A három nagy kiadó bármelyik slágerére tud freestyle táncolni.
∙ Jól léggitározik. ㅋㅋ
∙ Kondizik.
∙ "Nincs kifejezetten banda, akire riválisként tekintünk. Akár idősebbek, akár fiatalabbak, szeretjük a zenéjüket. Én élvezem nem csak a saját, de más előadók dalainak éneklését is" - mondta.
∙ Van két nővére.
∙ Szereti, ha egy lánynak határozott, saját véleménye van.
∙ A csapat koreográfusa.
∙ Női parfümöt is használ.
∙ Igazi mókamester, különösen Minóval együtt.
∙ Régen fogszabályzós volt.
∙ Van egy kislány chiuaua kutyája, Ihee, akit végtelenül szeret.
∙ Sok dalt szerez, de ezek többnyire nem felelnek meg Yang Hyunsuk elvárásainak, ezért nem találkozhatunk velük albumokon.
∙ Hátán van egy tetovált 'W' betű, körülötte pedig a galaxist idéző gyűrű, ami a rajongókat jelképezi.
∙ A "Really Really" koreográfia készítésekor Yang Hyunsuk teljes mértékben rábízta a tervezést.
∙ Van hivatalos YG névjegykártyája, mivel a tervezői részleg egyik felső igazgatója (senior manager). Seungyoon elmondása szerint rendszeresen jár dolgozni és ellenőrzi a többi dolgozót. Kreatív, és sok jó ötlettel látja el a céget.
∙ A "Really Really" koreográfia készítésekor Yang Hyunsuk teljes mértékben rábízta a tervezést.
∙ Van hivatalos YG névjegykártyája, mivel a tervezői részleg egyik felső igazgatója (senior manager). Seungyoon elmondása szerint rendszeresen jár dolgozni és ellenőrzi a többi dolgozót. Kreatív, és sok jó ötlettel látja el a céget.
Születési név: Song Min Ho (송민호)
Születési dátum: 1992.03.30.
Szárm. hely: Giheung-gu, Yongin, Dél-Korea
Pozíció: fő rapper
Magasság: 180 cm
Vértípus: A
Iskola: Hanlim Multi Art School
Érdekességek:
Nagyon sokáig 1993 volt megadva születési datumának, de 2018 decemberében anyukája elmondta, hogy tévesen írta le annak idején Mino születési dátumát, amely eredetileg 1992.
Nagyon sokáig 1993 volt megadva születési datumának, de 2018 decemberében anyukája elmondta, hogy tévesen írta le annak idején Mino születési dátumát, amely eredetileg 1992.
∙ Mino útja kudarcokkal teli és rögös volt a WINNER-rel való debütálásig. Underground rapperként kezdte. Zico gyerekkori legjobb barátja, akivel együtt Block B gyakornokok voltak. Mino végül nem debütált velük, ami egy fájó pont volt mindkettejük részéről. 2011-ben a BoM balladacsapatban debütált Tagoon művésznéven. A csapat nem futott be, és végül felbomlott. Ezután a 'K-POP – The Ultimate Audition' sorozatban debütált színészként. Ekkor figyeltek rá fel a YG emberei, Mino pedig privát meghallgatás révén került be.
∙ "The Winner is going to be Song Mino!" - Ez a Black Nut szájából elhangzott mondat többé-kevésbé szállóigévé vált. Minho 2015-ben elindult a nagy népszerűségnek örvendő, Mnet által szervezett és közvetített rap-tehetségkutatón, a "Show Me The Money"-n, mely az egyetlen ilyen típusú show az országban. A negyedik évad sok meglepetést és régi barátot, illetve nehézséget tartogatott a rapper számára. Egészen a döntőig gyalogolt megállíthatatlanul, ahol végül kikapott Basicktől, és így második helyezett lett.
∙ "The Winner is going to be Song Mino!" - Ez a Black Nut szájából elhangzott mondat többé-kevésbé szállóigévé vált. Minho 2015-ben elindult a nagy népszerűségnek örvendő, Mnet által szervezett és közvetített rap-tehetségkutatón, a "Show Me The Money"-n, mely az egyetlen ilyen típusú show az országban. A negyedik évad sok meglepetést és régi barátot, illetve nehézséget tartogatott a rapper számára. Egészen a döntőig gyalogolt megállíthatatlanul, ahol végül kikapott Basicktől, és így második helyezett lett.
∙ Több dal is megtalálható underground korszakából, mint pl. a '4 My Town', ahol Zico dalában működik közre, vagy a 'Lightning Song', de népszerű még az 'Oh!' dala is, amihez egy kisebb klipet is készített Taehyunnal.
∙ Underground neve a Hugeboy.
∙ Van két húga. Egyikőjük, Danah, a 2011-ben a New F.O. lánybandában debütált, ami egy év múlva felbomlott.
∙ Régen túlsúlyos volt és hízásra hajlamos, ezért különös tekintettel van testére és egészségére. Ezért sem szereti, ha Seungyoon súlyával piszkálja.
∙ Egy ideig ő volt a leader, de a 'WIN' műsorban bokasérülése miatt le kellett cseréljék őt.
∙ A Royal Class underground csapat tagja, amihez olyan előadók köthetők, mint Taewoon (ex-SPEED), vagy SIMS (M.I.B).
∙ Szerepelt Taeyang "Ringa Linga" klipjében.
∙ Szerepelt Taeyang "Ringa Linga" klipjében.
∙ Ő a leghangosabb a csapatban.
∙ Tud beatboxolni.
∙ Kísérteties hasonlóságot véltek közte, és Baro (B1A4) között felfedezni az emberek.
∙ Mikor horgászni indultak a WINNER TV-ben, Taehyun és az ő horgai összeakadtak a hajó alatt.
∙ Szereti a japán ételeket.
∙ Egy humoros lányt szeretne magának.
∙ Népszerűvé vált Kim Woo Bin imitációja a 'The Heirs' paródiájuk után.
∙ A WINNER TV-ben gumikacsáknak énekel.
∙ Seungyoonnal közreműködtek Yoon Jong Shin 'Wild Boy' című dalában.
∙ Közreműködőtt az Epik High 'Born Hater' c. dalában.
∙ Van egy "Deuteronomy 30" feliratú tetoválás a mellkasán. Ez Mózes ötödik könyvének 30. bekezdését jelöli.
∙ A SMTM meghallgatása után mém vált belőle, amikor imitálta, ahogyan előránt egy kardot.
∙ Zico és Mino 2017-ben készítettek egy közös reklámot a "Penta Storm" telefonos játékhoz.
∙ Zico és Mino 2017-ben készítettek egy közös reklámot a "Penta Storm" telefonos játékhoz.
∙ Ott volt Block B 2016-os "Blockbuster" koncertjén Seungyoonnal és Jinwoo-val együtt.
∙ Rengeteg elismerést és dicséretet kapott az "Infinite Challenge" műsorhoz írt rapszövegéért, melyben kiváló szimbólumokkal írta le véleményét az országban zajló politikai jelenségekről. A dal címe "Shoot", melyet ő és HAHA adtak elő.
∙ Együtt szerepelt Kyuhyunnal a "New Journey To The West" műsorban.
∙ Choi Yeseul színésznő elmondása szerint Mino és P.O védték őt meg az őt piszkáló lányoktól a középiskolában, amikor cserediák volt.
∙ A "MILLIONS" számban Minot halljuk a fütyülős részekben.
∙ Rengeteg elismerést és dicséretet kapott az "Infinite Challenge" műsorhoz írt rapszövegéért, melyben kiváló szimbólumokkal írta le véleményét az országban zajló politikai jelenségekről. A dal címe "Shoot", melyet ő és HAHA adtak elő.
∙ Együtt szerepelt Kyuhyunnal a "New Journey To The West" műsorban.
∙ Choi Yeseul színésznő elmondása szerint Mino és P.O védték őt meg az őt piszkáló lányoktól a középiskolában, amikor cserediák volt.
∙ A "MILLIONS" számban Minot halljuk a fütyülős részekben.
Születési név: Nam Tae Hyun (남태현)
Születési dátum: 1994.05.10
Szárm. hely: Hanam, Gyeonggi, Dél-Korea
Pozíció: fővokál
Magasság: 180 cm
Vértípus: A
Instagram
Tumblr
Tumblr
Taehyun már gyermekkora óta mentális betegséggel küzdött. 2016-ban ez rosszabbodott, emiatt pedig a WINNER "EXIT: X" comebackje folyamatosan tolódott. Csapattársai a felépülésére vártak, állapota viszont nem javult; Taehyun számára is rossz érzés volt tudni, hogy rá várnak társai. Ügynöksége szerint nehéz lett volna számára, hogy továbbra is a WINNER tagjaként promótáljon, ezért 2016. november 18-án a YG Ent. felbontotta Taehyun exkluzív szerződését. Taehyun később megalapította saját bandáját, a South Clubot, majd bejelentette, hogy ismét debütálásra készül. 2017. március 30-án megalapította saját ügynökségét, a South Buyers Clubot. Yang Hyunsuk támogatását fejezte ki egykori énekese iránt egy Instagram posztban, melyet Taehyun egy újabb bejegyzésben meg is köszönt.
Kilépése után őszintén megnyíltak a tagok és meséltek az ürességről, amit éreznek. Seunghoon elmondta, hogy még mindig úgy érzi, mintha öten lennének.
Kilépése után őszintén megnyíltak a tagok és meséltek az ürességről, amit éreznek. Seunghoon elmondta, hogy még mindig úgy érzi, mintha öten lennének.
Érdekességek:
∙ A 2011-es YG meghallgatására MIKA 'Blame It On The Girl' dalával jelentkezett. A cég, ahol korábban volt gyakornok, nem javította ki hibáit ezért amikor a YG-hez került, nagyon sokat kellett éneklési stílusán változtatnia. Szerinte nagyon sokat köszönhet a cégnek fejlődését illetően. Volt egy mélypontja emiatt; ekkor rendkívül közel állt ahhoz, hogy ott hagyjon mindent.
∙ Erős vállai vannak.
∙ A YG Stage tagja volt.
∙ A WINNER TV-ben közte és Seungyoon között kezdetben sokszor volt fagyos a hangulat.
∙ Nem tud jól aegyozni, ezért elméletileg a szobájában gyakorolta cuki lánydalokra régen, ha egyedül volt.
∙ Amikor a WIN alatt gyakoroltak, megkérte a többieket, hogy lábbal nyomják a hasát, míg énekel, mert úgy érezte nem volt elég erős hangja.
∙ Az illatos dolgok rabja. (gyertya, tusfürdő stb.)
∙ Szeretné, ha sokat tudna beszélgetni a barátnőjével.
∙ Régen komplexusa volt a szemöldöke miatt, de most már vonzónak találja és szereti - ahogyan a rajongói is!
∙ "Nem azért írjuk a dalainkat, hogy más előadók felett győzedelmeskedjünk. Ha másik énekesekről van szó, mi is csak egyike vagyunk a hallgatóknak. Ha versenyről van szó, akkor is a rajongók lesznek azok, akik a koronát a fejünkre helyezik." - mondta.
∙ Ahogyan azt a WWIC koncerten láthattuk, lemezlovasként is megállja helyét.
∙ Becenevei a 'NamDiva' és 'Cat Taehyun'
∙ 50/50 elválasztású haja védjegyévé vált.
∙ A 'Tonight' dal eredetileg szintén az ő szólója lett volna, YG ajánlásával. Mégis úgy döntött, hogy inkább a bandával együtt szeretné elénekelni.
∙ Ő szerezte a WINNER TV főcímdalát is.
∙ Imádja a divatot.
∙ Breakelni is tud.
∙ Szereti a cicákat és többször is utánozta őket.
∙ Nagyon szeret a hegyekben túrázni.
∙ A 2011-es YG Family koncerten ő és Jinwoo háttértáncosok voltak.
∙ Nagyon szeret festeni és rajzolni, egy igazán különleges stílussal rendelkező művészlélek.
∙ Aktívan végez dalszerzői és produceri munkálatokat.
∙ Színészként a 2015-ben vetített 'Girl of 0AM' webdoramában debütált. Később láthattuk a 'Late Night Restaurant' és 'Under the Black Moonlight' doramákban is.
∙ Több tetoválása is van: bal csuklóján "Stay Gold" és egy banánhéj; jobb felkarján egy denevér; bal felkarján "Jean Michel Basquiat" olvasható. A 'Stay Gold' egy filmből való és azt jelenti, hogy életének fénykorában van; a banánhéj és denevér pedig Jean Michel Basquiat festményeiről való formák. A művész mély benyomást tett Taehyunra és óriási rajongója.
∙ Közreműködött az Epik High 'Spoiler' dalának japán változatában. (itt)
∙ Feldolgozta Park Hyo Sin 'Snow Flower' dalát is. (itt)
∙ Curt Cobain-rajongó.
∙ Édesapja kicsi korában elhagyta a családját.
∙ Édesapja kicsi korában elhagyta a családját.
∙ A haja az ő mindene: korábban volt már vörös, kék, fekete, barna, és melírozott is. A WIN alatt egészen hosszúra növesztette, mert kíváncsi volt, hogy mi az a hosszúság, amit már nem bír elviselni.
∙ Szereti az alternatív rockot, jazz/blues zenéket, illetve nagyon jó érzéke van a deep house zenék készítéséhez is.
∙ Szereti az alternatív rockot, jazz/blues zenéket, illetve nagyon jó érzéke van a deep house zenék készítéséhez is.
∙ A "Don't Flirt" koreográfia talán egyik csúcspontja, mikor Taehyun lehajol a dal közben. (itt)
∙ Egyik balladájuk előadása közben egyszer megrémült az egyik tűzijátéktól.
∙ Van egy öccse, Donghyun, aki szintén énekesi ambíciókkal rendelkezik. (Rengeteg meghallgatáson vett már részt! Szobájának fala tele van az ott kapott sorszámokkal.)
∙ Nagyon makacs személyiség.
∙ A gyűlölködő netizenek közkedvelt célpontja. Vádolták már azzal, hogy iljin volt, de ez 2016 februárjában csúcsosodott ki, mikor rengeteg Instagram képét le is törölte.
∙ Szerepelt az 'Actor School' műsorban.
∙ Misha Ge műkorcsolyázó Taehyun "I'm Young" dalát választotta az All That Skate előadásához, mint aláfestő zene.
∙ Jó barátja Sulli.
∙ [170325] Taehyun fellépése a bandájával: (itt)
∙ Szerepelt az 'Actor School' műsorban.
∙ Misha Ge műkorcsolyázó Taehyun "I'm Young" dalát választotta az All That Skate előadásához, mint aláfestő zene.
∙ Jó barátja Sulli.
∙ [170325] Taehyun fellépése a bandájával: (itt)
Mino nem Seunghoonnal hanem Seungyoonnal vett reszt a Wild Boy szamban
VálaszTörlésKöszönjük az észrevételt, ki is javítottuk! ^^
TörlésHa kérdezhetem,mi az az iljin?
VálaszTörlésVálaszotokat előre is köszi ^^
Szia, nyugodtan kérdezz, ezért vagyunk!:)
TörlésAz iljin negatív jelentésű, ez a jelenség főleg középiskolákban elterjedt, ahol az iljin banda tagjai úgymond fizikális erővel próbálnak felülkerekedni a diákokon. Vannak, akik közülük például nem tudják azt a magas tanulmányi szintet elérni, ami odakint megkövetelt, ezért inkább erejükkel próbálnak erősnek tűnni. Előfordul, hogy erejüket felhasználva jó tanulókat hívnak bandájukhoz, mert akkor a tanárok nem fognak beléjük kötni és hasonlók. Ha nyugatiasabb példával szeretnék előhozakodni, talán a gengszterekhez tudnám hasonlítani. Ez egy általános kis leírás róluk. Ez természetesen a netizenektől származik, tehát az, hogy Taehyunnak mennyi köze lehetett egy ilyen iljin bandához az továbbra is rejtély, de akárki is volt debütálása előtt szerintem már a magánéletéhez tartozik. :)
Remélem érthetőre sikerült!^^
♡ Rina
úristen, én tegnap taliztam a csapattal először Taehyun és Minho által a Running Manba, és a mai hírek az hogy Taehyun elhagyja a Winnert mentális okok miatt? nem követtem a bandát,nem voltam fan de olyan szar érzés:(a 2ne1 is feloszlott ma, pedig őket se követtem, se nem szerettem, ez is olyan szar érzés. a WINNER-nek további jó munkát kívánok, Taehyunnak pedig mihamarabbi felépülést.:)
VálaszTörlésIgen, minket is megráztak a hírek, főleg, hogy többünknek is Taehyun volt a kedvence, de reméljük, hogy sikeresen felépül, és láthatjuk még a későbbiekben! :)
TörlésMinohoz azt irtátok, hogy ő a maknae, de azt is irtátok, hogy '93-as, de Seungyoont pedig '94-esnek írtátok. Amúgy köszi a munkátokat! :)
VálaszTörlés